free rein

He gave free rein to his impulses.

他放任自己的冲动.

Trained personnel will mature only if we give them free rein.

人才,只有大胆使用,才能培养出来.

The committee promised to give a free rein to private enterprises.

委员会许诺给私营企业充分的自由.

The king had free rein in his country.

国王在他的国家可以为所欲为.

Up until that point , the driver can give their sporting ambitions free rein.

驾驶者可以安全自由的驾驭您的bmw任意驰骋.

The designer was given free rein.

设计者可以自由发挥。

Give free rein to your imagination.

你可以完全自由地运用你的想像力.

Circumstances like these free rein to speculation, rumor and fear.

在这样的环境下,投机 、 谣言和恐慌肆无忌惮地弥漫.

He gave free rein to his imagination.

他纵情想像.

Mr. Fei , on the other hand, has been given a free rein.

而在另一方面, 费翔被给予了自由.

We'd better give the horse a free rein.

我们最好放松缰绳任凭马奔跑.

In this picture the artist certainly allowed his imagination free rein.

艺术家在这幅画里任其想像力尽情奔驰.

The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.

政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。